jueves, 16 de diciembre de 2010

El verbo avoir del francés (tener/haber)

Este verbo del francés es muy importante también, es por eso que lo estudiaremos después del être. Tiene también dos significados, aunque nosotros por ahora nos quedaremos con el de tener.

A continuación dejo una tabla en donde se puede apreciar la conjugación del verbo avoir del francés:

verbo avoir del francés
Je ai (J'ai) yo tengo
as tienes
Il / Elle a él / ella tiene
Nous avons nosotros/as tenemos
Vous avez vosotros/as teneis
Ils / Elles ont ellos / ellas tienen

Podemos ver algunas frases de ejemplo con el verbo avoir del francés. Se tratan de frases sencillas, donde usaremos el significado de tener del verbo avoir.

J'ai un frère
Yo tengo un hermano

Nous avons une maison
Nosotras tenemos una casa
Elle a une voiture
Ella tiene un coche

Nota que la primera persona y segunda del plural (avons y avez) sirven tanto para el masculino como para el femenino del francés. Y las terceras personas igual, aunque no hay tanta confusión porque el pronombre nos indicará si es para el masculino o para el femenino.

Por otro lado, en francés utilizamos el avoir con el significado de haber para construir frases más complejas, frases con tiempos compuestos (dos verbos).

Iré publicando ejercicios para aprender el verbo avoir, tanto de forma simple como para tiempos compuestos. Además, veremos pronto también el pasado de este verbo del francés.

3 comentarios:

  1. me parece muy interesante y un noble gesto de tu parte el querer compartir y enseñar tus conocimientos... DIOS te bendiga mis saludos

    ResponderEliminar
  2. what this information i can´t understad but Iam californian i love francs but i hate write these idiom i love talk in frances but i dont inderstand very much the spanish languaje
    but this information are good!!!!!

    ResponderEliminar
  3. what this information i can´t understad but Iam californian i love francs but i hate write these idiom i love talk in frances but i dont inderstand very much the spanish languaje
    but this information are good!!!!!

    ResponderEliminar

Escríbeme tus sugerencias, comentario o dudas.